Culturas

La RAE se ‘achilanga’: Estos son los mexicanismos aceptados en su nueva versión

Se sumaron términos del ámbito social, como ‘edadismo’, que es la discriminación por edad, sobre todo en las personas de la tercera edad.

Esta actualización, que es la 23.6 se suma a la nueva edición del Diccionario de la Lengua Española, que será publicado en 2026, en su 24va edición. (Shutterstock).

Por Redacción

La Real Academia Española de la Lengua (RAE) actualizó el Diccionario de la Lengua Española (DLE), donde sumó palabras como ‘chilango’, ‘ma’, ‘pa’ y otras 3 mil 149 palabras nuevas.

La actualización 23.6 se encuentra disponible en su sitio web. Se detalla que se sumaron términos del ámbito social, como ‘edadismo’, que es la discriminación por edad, sobre todo en las personas de la tercera edad.

Otras palabras que se agregaron son:

  • Chilango: las y los mexicanos podemos sentirnos orgullosos de que se haya sumado esta palabra, que la RAE define como natural, perteneciente o nativo de la Ciudad de México.
  • Pa: Referente al papá en países de América Latina, como México, Perú y Guatemala.
  • Ma: Referente a la madre en países de América Latina.
  • Mamitis: excesivo apego a la madre, pero también la RAE la definió como inflamación de la mama.
  • Micromachismo: Forma de machismo que se manifiesta en pequeños actos, gestos o expresiones habitualmente inconscientes.
  • Pajarear: Observar pájaros en su ambiente natural, como afición.
  • Panetón: Dulce navideño de origen italiano, que consiste en un bizcocho grande en forma de cúpula, relleno de pasas y frutas confitadas.
  • Puntocom: . Dicho de una empresa: Que lleva a cabo la mayor parte de su actividad económica en interne.
  • Bótox: Toxina bacteriana con aplicaciones en oftalmología y neurología, y muy utilizada en medicina estética.
  • Macrodatos: Conjunto de datos que, por su gran volumen, requieren técnicas especiales de procesamiento.
  • Videojugador: Persona que juega a videojuegos, especialmente de forma habitual.
  • Obsolescencia programada: Hecho de establecer el final de la vida útil de un producto desde el momento de su fabricación.

Como se puede observar, varias de las palaras incorporadas tienen que ver con el uso y la aplicación de la tecnología.

Esta actualización, que es la 23.6 se suma a la nueva edición del Diccionario de la Lengua Española, que será publicado en 2026, en su 24va edición.





También lee: