Tech

Parte con éxito carga a la estación espacial

10 febrero 2014 4:31 Última actualización 18 septiembre 2013 18:27

  [La cápsula Cygnus contiene una carga de 590 kilogramos de alimentos, ropas y otros enseres/Reuters] 


 
AP

Una nave de carga fue lanzada exitosamente el miércoles rumbo a la estación espacial internacional en órbita, y ahora son dos los abastecedores privados de la NASA.

Orbital Sciences Corp. lanzó su primera carga desde las costas de Virginia, en la misma base en que la NASA envió una sonda lunar hace menos de dos semanas.

"Atención ISS (las siglas de la estación espacial), allá vamos", publicó la compañía en un tuit.

La cápsula Cygnus, con su carga de 590 kilogramos (mil 300 libras) de alimentos, ropas y otros enseres, debe llegar a la estación orbital el domingo, después de cuatro días de pruebas.

Orbital Sciences, con sede en Virginia, es la segunda compañía que hace el intento. SpaceX, con sede en California, ha enviado carga a la estación espacial durante más de un año bajo contrato con la NASA.

El cohete no tripulado Antares, de Orbital Sciences, partió al espacio en un día despejado desde la instalación de la NASA en Wallops. Una prueba en abril salió bien. También fue exitoso este lanzamiento. Todos los esfuerzos comerciales por proporcionar estos servicios a la NASA comenzaron hace un lustro.

Es el segundo lanzamiento de nota desde Wallops este mes. El 6 de septiembre, la compañía participó en el lanzamiento de una sonda lunar de la NASA.

Los tres astronautas que habitan la estación espacial, que circunda la Tierra a 418 kilómetros (260 millas) observaron el lanzamiento mediante una transmisión directa desde el Centro de Control de la Misión en Houston.

"¡Buena suerte!", deseó en un tuit la astronauta Karen Nyberg, quien aguarda una nueva carga de chocolate.

El domingo, Nyberg y el astronauta italiano Luca Parmitano emplearán el brazo robótico de la estación para atrapar el Cygnus y adosarlo a la estación. También hay un cosmonauta ruso a bordo. La tripulación se duplicará la semana próxima cuando se les sumen otro estadounidense y dos rusos a bordo de un cohete ruso lanzado desde Kazajistán.

La NASA paga a Orbital Sciences y Space Exploration Technologies Corp. (SpaceX), para abastecer la estación espacial desde el retiro de la flotilla de transbordadores. Los otros países que participan en la estación también envían carga.
 
 
Todas las notas TECH
12 predicciones de Bill Gates en 1999 que se cumplieron
Asteroide gigante se acerca a la Tierra
Facebook clasificará fuentes de noticias por confiabilidad
Musical.ly dará becas para encontrar a la próxima estrella de las redes
Trump y su amor-odio por México en tuits
Acuaponia urbana, la ecogranja alemana que se convirtió en un gran negocio
Donald Trump dice 'thank you' a Tim Cook por inversión, aunque se hace 'bolas' con las cifras
Estos son los videojuegos que la 'romperán' en 2018
La miel de maple está en 'peligro de extinción'... tus hot cakes ya no serán lo mismo
NASA revela que 2017 fue el segundo año más caluroso de la historia
El 'Guitar Hero' que te enseña a tocar la guitarra de verdad
CoinHive, el malware preferido para 'minar' criptomonedas
WhatsApp habilita cuentas para empresas
¿Cierras Spotify para escuchar las noticias? Ya no tendrás que hacerlo
La inteligencia artificial requiere regulación, asegura Microsoft
NY, Boston y Chicago, entre las finalistas para nueva sede de Amazon
Tras reforma fiscal en EU, Apple 'premiará' a sus empleados
Ahora será más difícil que te hagas millonario siendo youtuber
La reforma fiscal de Trump, un 'pellizco' de 38,000 mdd para Apple
Cartón, creatividad y videojuegos, la apuesta de Nintendo Labo para 2018
Uber sin humanos frente al volante, ¿lo intentarías?
La empresa mexicana que competirá por un ‘botín’ de un millón de dólares
Éste es el 'niño genio' que cambió la historia de los chips
Samsung Pay llega a México. Aquí te decimos qué es y cómo funciona
Microsoft, la tecnológica líder a nivel mundial: Thomson Reuters
Sign up for free