New York Times Syndicate
THE NEW YORK TIMES

Auge del vinilo hace resurgir a las máquinas de Record Pressing

El vinilo, que desapareció con la llegada de los discos compactos en 1980, tiene un renacimiento inesperado. Lo más sorprendente es la juventud del mercado: según MusicWatch, un grupo que investiga a los consumidores, alrededor de 54 por ciento de los clientes del vinilo tiene 35 años o menos.
The New York Times
27 septiembre 2015 19:24 Última actualización 27 septiembre 2015 19:36
Para el negocio de la música en su conjunto, el vinilo sigue siendo un producto de nicho, si bien uno cada vez más significativo. (The New York Times)

Para el negocio de la música en su conjunto, el vinilo sigue siendo un producto de nicho, si bien uno cada vez más significativo. (The New York Times)

BORDENTOWN, Nueva Jeresy.- Las máquinas en Independent Record Pressing zumbaron y sisearon al troquelar un disco de prueba. Los dueños del negocio esperaban con ansiedad a que Dave Miller, el gerente de planta, inspeccionara el pedazo de vinilo todavía caliente.

“¡Está plano, nene!”, dijo Miller mientras sostenía el disco y se escuchaban rugidos de aprobación y alivio. “Así es como deben salir, justo así”.

Independent Record Pressing es un intento por resolver uno de los enigmas de la industria de la música hoy: cómo capitalizar la popularidad de los discos de vinilo cuando las máquinas que los hacen tienen décadas de antigüedad y es frecuente que requieren de un mantenimiento delicado y caro. Las seis prensas en esta planta nueva, por ejemplo, datan de los 1970.

1
Furor


Discos
1
Maquinaria


Discos

El vinilo, que desapareció con la llegada de los discos compactos en 1980, tiene un renacimiento inesperado. Sin embargo, unas cuantas docenas de plantas donde se imprimen discos por todo el mundo se han esforzado por seguirle el paso a la demanda en aumento, generando prolongados retrasos y otros problemas de producción, dicen ejecutivos de la industria. Ahora es común que las plantas se lleven hasta seis meses para procesar los pedidos de vinilo; una eternidad en una época en la que los escuchas están acostumbrados a obtener al instante la música en línea.

“La buena noticia es que todos quieren vinilo”, dijo Dave Hansen, uno de los dueños de Independent y gerente general del sello alternativo Epitaph, en una reciente tarde caliente, mientras la planta se preparaba para la producción.

El auge del vinilo se produjo mientras la transmisión en directo despegó como un formato para escuchar música y han disminuido tanto los CD como las descargas. Las razones que se mencionan son, en general, un sonido más completo y más cálido de los ritmos analógicos del vinilo y el poder táctil de un disco bien hecho, en un momento en el que la música se ha vuelto efímera.

Lo más sorprendente es la juventud del mercado: según MusicWatch, un grupo que investiga a los consumidores, alrededor de 54 por ciento de los clientes del vinilo tiene 35 años o menos. Hansen y Darius Van Arman, un fundador de Secretly Group, un consorcio de pequeños sellos discográficos que es socio en Independent, dijeron que creen que es frecuente que sus clientes estén descubriendo música nueva a través de las transmisiones directas y luego la coleccionan en LP.

Para el negocio de la música en su conjunto, el vinilo sigue siendo un producto de nicho, si bien uno cada vez más significativo. Según la compañía Nielsen, los LP representan ahora alrededor de nueve por ciento de las ventas en los formatos físicos. Sin embargo, para las independientes, como Epitaph y Secretly, el vinilo se hecho esencial: ahora, ambas reciben casi los mismos ingresos de los LP que de los CD.

Cuando opera a toda capacidad, Independent debe producir hasta 1.5 millones de discos al año, dijeron Hansen y Van Arman. Sin embargo, primero hay que restaurar y probar totalmente la maquinaria.

Los rumores de una posible burbuja cuelgan sobre el negocio del vinilo, y algunas plantas parecen prepararse para un debilitamiento mientras se expanden. United Record Pressing en Nashville, Tennessee, una de las plantas más grandes, tiene 30 impresoras operando las 24 horas del día y adquirió 16 más. No obstante, la planta, abrumada por la demanda, dejó de aceptar pedidos de clientes nuevos.

“Es difícil rechazar a la gente, especialmente cuando quizá se trate de un artista independiente”, dijo Jessica Baird, una representante de la compañía. “Pero estamos tratando de hacer lo mejor que podemos por las personas que han sido leales con nosotros durante años, y que esperamos que se queden con nosotros cuando vuelvan los altibajos”.

Hansen, de 52 años, dijo que tampoco está seguro de que vaya a continuar la fiebre por el vinilo, pero tiene metida una considerable inversión personal en ello y dijo que la planta es parte de su plan para el retiro.

“El sueño es construir la capacidad para nuestro sello y proporcionar un servicio para los sellos independientes a los que quiero y respeto tanto”, dijo Hansen, “y, al mismo tiempo, también ganar unos cuantos dólares”.

1
Producción


Discos
1


Discos
Todas las notas NEW YORK TIMES SYNDICATE
La vida de un gaucho en el fin del mundo
¿Qué no decir a un paciente con cáncer?
Lowe logró el bronce... pero lo recibió 8 años después
¿El secreto del auge turístico de Islandia? Una crisis financiera y una erupción volcánica
Refugiados descubren dos Estados Unidos: uno que odia, y uno que cura
Esta startup tiene el secreto para cultivar elusivas trufas
Venezolanos hambrientos huyen en barcos para escapar del colapso económico
Trabajadores de Carrier en Indiana, juran que harán cumplir a Trump sus promesas
Bancos de Italia están en una crisis de 'cámara lenta'... y Europa pagaría
Los piratas del Amazonas aterrorizan a las tripulaciones
Estos autobuses te llevarán al futuro a 11 km por hora
La ‘ambición del aguacate’ pone en peligro el refugio de las monarca
Las mujeres que ayudaron a Trump a obtener el triunfo
El código de diez dígitos para la vida privada
Ocho años después, ¿cómo ven los europeos a Obama?
¿Cómo quitar el polvo de un Picasso? ¡Con saliva!
Surfeando bajo las luces del norte
8 mil 851 kilómetros de frontera, cubierta por solo 2 mil agentes
Un poblado siberiano se atribuye ser la cuna de la humanidad
¿Quiere un trozo de libertad? Este es el hombre al que debe ver
Esta oferta de trabajo incluye un terreno 8 mil metros cuadrados
Él lucha contra el régimen norcoreano con globos
Desprogramar a las mujeres e hijos de Boko Haram
Seis científicos, mil millas, un premio: abejas del Ártico
Arabia Saudita, donde hasta la leche depende del petróleo, pasa apuros económicos