Mundo

Tripulación de sección
de EU en Estación Espacial evacua por fuga

El responsable agregó que los seis tripulantes -tres rusos, dos estadounidenses y un italiano- estaban a salvo en la sección rusa de la estación espacial; la NASA reportó que controladores de vuelo en Houston vieron lecturas que podían indicar una fuga de amoníaco y tomaron medidas para proteger a la tripulación.
Reuters
14 enero 2015 6:46 Última actualización 14 enero 2015 8:25
Estación espacial

La fuga de 'sustancias tóxicas' se dio en el sistema de enfriamiento, según agencias rusas. (Reuters)

MOSCÚ.  La tripulación de la Estación Espacial Internacional evacuó la sección estadounidense debido a una fuga de "sustancias tóxicas" en el sistema de enfriamiento, pero todos están a salvo y la situación bajo control, dijeron autoridades rusas.

Los seis tripulantes de la EEI -tres rusos, dos estadounidenses y un italiano- se encontraban ahora en la sección rusa de la estación orbital luego de lo que la agencia de noticias Interfax describió inicialmente como una fuga de amoníaco.

"La sección estadounidense de la EEI ha sido aislada, la tripulación está a salvo y en la sección rusa", dijo Maxim Matyushin, director del Centro de Control de Misión de Rusia, en un comunicado.

"La concentración de impurezas en la atmósfera en la sección rusa de la EEI está dentro de los niveles aceptables", agregó.

Las autoridades dijeron en el comunicado que Estados Unidos debe decidir ahora cómo lidia con el problema en su sección. La salud de la tripulación no está en peligro, añadieron.

El laboratorio espacial es un proyecto de 15 países supervisado por Rusia y Estados Unidos.

La NASA dijo en su página de internet (www.nasa.gov) que aproximadamente a las 9:00 horas de este miércoles se registró la alarma en la sección estadounidense. La agencia espacial explicó que controladores de vuelo en Houston vieron lecturas que podían indicar una fuga de amoníaco y tomaron medidas para proteger a la tripulación.

La agencia dijo que no se sabía aún si la alarma fue generada por una fuga, un sensor defectuoso o un problema informático.

Todas las notas MUNDO
Esto es lo que sabemos del ataque en Londres
Londres mantiene nivel de amenaza de atentados en "severo"
Suma cinco muertos ataque "terrorista" en Londres
Trump reconfortado por declaración de legislador republicano sobre escuchas
Embajada mexicana en Reino Unido activa protocolo de emergencia
Muerte del líder de ISIS es 'cuestión de tiempo': Tillerson
Macron amplía su ventaja en la carrera presidencial de Francia
Parlamento de Escocia suspende debate sobre independencia tras ataque en Londres
Unión Europea publica las condiciones para negociar Brexit
Exjefe de campaña de Trump trabajó para 'beneficiar' a Rusia: AP
Prohibición británica de laptops en vuelos entrará en vigor el sábado
Falla nueva prueba de misil de Norcorea
Parlamento catalán aprueba presupuestos que incluyen referendo de independencia
Ceremonias en Bélgica a un año de los atentados
Conservadores de Merkel amplían ventaja, según sondeo
No respaldar ley de salud tendrá costo electoral: Trump a republicanos
Medidas antitabaquismo redujeron índice mundial de consumo de tabaco
Sebastián Piñera oficializa candidatura presidencial en Chile
Indocumentados callan delitos por temor a ser deportados
Republicanos presionan a Trump para que se retracte sobre 'espionaje'
Trump y la NASA coinciden en un objetivo: llegar a Marte
Detienen en Venezuela a niños y adolescentes acusados de asesinar a dos militares
Prohibir laptops: lo que significa para los viajes en avión
Comienza internet en hogares cubanos
No he ofrecido promesas sobre como decidiré: nominado a Corte de EU