Mundo

Líder parlamentario británico rechaza discurso de Trump

Las declaraciones de John Bercow fueron inusuales, porque los presidentes de las cámaras en el Parlamento británico suelen mantenerse al margen de disputas partidistas.
AP
06 febrero 2017 15:50 Última actualización 06 febrero 2017 15:50
Trump

(Bloomberg)

LONDRES.- El presidente de la Cámara de los Comunes de Gran Bretaña dijo que se opone de manera tajante a permitir que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pronuncie un discurso ante el Parlamento durante la visita de Estado.

Esta inusual intervención pública de John Bercow deja entrever la improbabilidad de que se conceda a Trump el honor de pronunciar ese mensaje cuando viaje a Gran Bretaña este año.

Bercow señaló que después de que Trump impuso la prohibición contra los inmigrantes, "incluso me opongo con más firmeza".

El Poder Judicial en Estados Unidos suspendió la medida, lo que causó que Trump emitiera tuits con tono furioso.

Las declaraciones de Bercow fueron inusuales, porque los presidentes de las cámaras en el Parlamento británico suelen mantenerse al margen de disputas partidistas.

Bercow es una de las autoridades legislativas que tendrían que estar de acuerdo en que se invite a un dignatario extranjero para que pronuncie algún mensaje ante legisladores y otros funcionarios.

Nelson Mandela y el predecesor de Trump, Barack Obama, figuran entre los gobernantes que han tenido el honor de pronunciar un discurso ante ambas cámaras del Parlamento.

Bercow fue aclamado por los legisladores de la oposición cuando dijo que a pesar de que Gran Bretaña valora su relación con Estados Unidos, "nuestra oposición al racismo y al sexismo, y nuestro apoyo a la igualdad ante la ley y la independencia del poder judicial, son consideraciones muy muy importantes".

Trump tiene previsto visitar Gran Bretaña como invitado de la reina Isabel II. La primera ministra británica Theresa May anunció la invitación cuando visitó en enero a Trump en Washington.

Todas las notas MUNDO
Objeto detectado por avión de EU no sería submarino argentino
Trump 'se echa porras' en Día de Acción de Gracias
Barcos y aviones buscan a tres marinos de EU tras accidente
Papa Francisco visitará tres países del Báltico en 2018
Mugabe recibe inmunidad y garantía de seguridad en Zimbabue
Se reúnen cancilleres de Cuba y Corea del Norte en La Habana
Desertor norcoreano despierta y pide escuchar 'K-pop'
Así se escuchaba John F. Kennedy a los 20 años
Facebook advertirá a quienes lean propaganda rusa
Conflicto armado sigue en Colombia pese a acuerdo de paz con FARC: Amnistía
Putin logra respaldo de Irán y Turquía para nueva iniciativa de paz en Siria
Ecuador llama atención a Assange por injerencia en Cataluña
Familias pierden esperanza de hallar a submarino argentino
Gobierno cubano incauta 4.5 toneladas de drogas en mares durante 2017
Levantan bloqueo de Yemen y permiten asistencia humanitaria
Toma fuerza culto a la personalidad de Xi Jinping en China
Mnangagwa será investido como presidente de Zimbabue
Video muestra cómo balean a soldado norcoreano
Corea del Norte critica su inclusión en lista de terrorismo
Haitianos lamentan decisión de Trump de enviarlos de vuelta a casa
Corte de la ONU condena a Mladic por genocidio en guerra de Bosnia
Se estrella avión militar de EU con 11 personas a bordo, cerca de Japón
México, séptimo país con más pérdidas económicas por desastres climáticos
Acusan a Sayfullo Saipov de terrorismo y asesinato por ataque en Nueva York
EU impone sanciones a 13 organizaciones chinas y norcoreanas