Mundo

Japón causó mucho daño a Asia con una 'guerra temeraria': informe por aniversario de Hiroshima

El informe se refirió a la agresión de Japón en China después de 1931, aunque algunos consejeros se opusieron a utilizar ese término ante la falta de una definición en el derecho internacional, lo que podría provocar indignación en China y Corea del Sur, que sufrieron bajo el dominio japonés
Reuters
06 agosto 2015 8:7 Última actualización 06 agosto 2015 9:19
Japon

El primer ministro Shinzo Abe recibió el informe. (Reuters)

TOKIO. Asesores del primer ministro Shinzo Abe acordaron en un informe publicado que Japón causó mucho daño en Asia con una "guerra temeraria", pero pusieron algunas objeciones al término "agresión" para describir sus acciones en el marco del aniversario número 70 de la bomba atómica caída sobre Hiroshima.

El informe, que cubrió más de 100 años de historia en 38 páginas, se refirió a la agresión de Japón en China después de 1931, pero señaló que algunos consejeros se opusieron a ese término ante la falta de una definición en el derecho internacional y a las reticencias a culpar a Japón de una acción ejercida por otros países.

Abe repitió su defensa a declaraciones anteriores sobre la guerra, entre ellas una "sincera disculpa" dada en 1995 por el entonces primer ministro Tomiichi Murayama.

Sin embargo, también cuestionó el uso del término agresión, una frase clave en la declaración Murayama.

Esto podría provocar indignación en China y Corea del Sur, que sufrieron bajo el dominio japonés. Partes de China fueron ocupadas en la década de 1930, mientras que Corea fue colonizada entre 1910 y 1945. Las palabras de Abe también podrían decepcionar a su aliado Estados Unidos.

"Tras el Incidente de Manchuria (en 1931), Japón amplió su agresión contra el continente, se desvió del giro posterior a la Primera Guerra Mundial hacia la autodeterminación, la proscripción de la guerra, la democratización, y un énfasis en el desarrollo económico (...) y causó mucho daño", dijo el informe.

"En China, en particular, esto creó muchas víctimas en amplias zonas", agregó.

Sin embargo, dijeron los asesores, en la segunda mitad del siglo XX, "basado en el profundo remordimiento por la guerra, Japón ha renacido como un país que es completamente diferente".

Todas las notas MUNDO
Sonido detectado bajo el mar no corresponde a submarino argentino: Armada argentina
EU incluirá a Corea del Norte en lista de patrocinadores del terrorismo
Trump cuestiona a jugador de los Raiders por gesto en México
Presidente de Zimbabue estaría dispuesto a renunciar: CNN
Muere Charles Manson
Merkel revela fracaso en negociaciones para coalición de gobierno
Esta pareja se casó en la valla que separa a México y EU
Piñera y Guillier van por segunda vuelta en elección presidencial de Chile
El jefe de estado más longevo del mundo no ofrece su renuncia... por ahora
Turquía veta todos los actos LGBTI en Ankara
¿Quién será el nuevo presidente de Chile?
Dos agencias europeas buscan nueva 'casa' por el Brexit
Argentina detecta llamadas que realizó el submarino desaparecido
Casi 200 países reafirman lucha contra cambio climático, pese a retiro de EU
Argentina pide ayuda internacional para localizar submarino
Exalcalde de Caracas huye de arresto domiciliario; viaja hacia España
EU publica más archivos del FBI sobre asesinato de Kennedy
Muere a los 87 años el 'capo de capos' de la Cosa Nostra
Reportan choque entre avioneta y helicóptero en Reino Unido
Cubanos se desesperan ante prohibición de licencias para trabajo privado
Cumbre climática termina con avances sobre Acuerdo de París
China 'entre la espada y la pared' por Donald Trump y Kim Jong-un
Submarino argentino desaparece con 44 tripulantes
Mandatarios de España y Bélgica se reúnen en crisis catalana
Mugabe reaparece entre rumores de renuncia; arrestan a 3 ministros