Mundo

Japón causó mucho daño a Asia con una 'guerra temeraria': informe por aniversario de Hiroshima

El informe se refirió a la agresión de Japón en China después de 1931, aunque algunos consejeros se opusieron a utilizar ese término ante la falta de una definición en el derecho internacional, lo que podría provocar indignación en China y Corea del Sur, que sufrieron bajo el dominio japonés
Reuters
06 agosto 2015 8:7 Última actualización 06 agosto 2015 9:19
Japon

El primer ministro Shinzo Abe recibió el informe. (Reuters)

TOKIO. Asesores del primer ministro Shinzo Abe acordaron en un informe publicado que Japón causó mucho daño en Asia con una "guerra temeraria", pero pusieron algunas objeciones al término "agresión" para describir sus acciones en el marco del aniversario número 70 de la bomba atómica caída sobre Hiroshima.

El informe, que cubrió más de 100 años de historia en 38 páginas, se refirió a la agresión de Japón en China después de 1931, pero señaló que algunos consejeros se opusieron a ese término ante la falta de una definición en el derecho internacional y a las reticencias a culpar a Japón de una acción ejercida por otros países.

Abe repitió su defensa a declaraciones anteriores sobre la guerra, entre ellas una "sincera disculpa" dada en 1995 por el entonces primer ministro Tomiichi Murayama.

Sin embargo, también cuestionó el uso del término agresión, una frase clave en la declaración Murayama.

Esto podría provocar indignación en China y Corea del Sur, que sufrieron bajo el dominio japonés. Partes de China fueron ocupadas en la década de 1930, mientras que Corea fue colonizada entre 1910 y 1945. Las palabras de Abe también podrían decepcionar a su aliado Estados Unidos.

"Tras el Incidente de Manchuria (en 1931), Japón amplió su agresión contra el continente, se desvió del giro posterior a la Primera Guerra Mundial hacia la autodeterminación, la proscripción de la guerra, la democratización, y un énfasis en el desarrollo económico (...) y causó mucho daño", dijo el informe.

"En China, en particular, esto creó muchas víctimas en amplias zonas", agregó.

Sin embargo, dijeron los asesores, en la segunda mitad del siglo XX, "basado en el profundo remordimiento por la guerra, Japón ha renacido como un país que es completamente diferente".

Todas las notas MUNDO
Posición sobre muro no ha cambiado y México lo pagará, insiste Trump
Estos son los 4 riesgos que afectarán en 2018 al mundo: WEF
Bannon acuerda cooperar con el fiscal especial para el 'Rusiagate'
Reino Unido pagará a Francia para mantener su frontera en Calais
En este lugar, todos deben quedarse en casa por el frío
Jeff Bezos y otros donantes pagarán estudios universitarios de los 'dreamers'
Zuckerberg da ‘like’ a los dreamers, pese a Trump
Mundial de Rusia, un 'blanco atractivo' para el Estado Islámico
Beijing, el emocionante destino de los emprendedores del mundo
No habrá muro pagado por México: Kelly
Hago más ejercicio de lo que la gente cree: Trump
Rusia ayuda a que Norcorea eluda sanciones: Trump
Trump rechaza 'horrible' plan bipartidista sobre inmigración
Jueces de EU fallan en favor de madre mexicana deportada
Rusia está ayudando a que Corea del Norte eluda sanciones, dice Trump
Papa denuncia violencia indígena en simbólica misa en Chile
Los Juegos Olímpicos unen a las dos Coreas
Un meteorito cae en Detroit; provoca sismo de magnitud 2
Demócratas dicen no hay solución para 'dreamers' tras reunión en Congreso
Parlamento catalán elige presidente secesionista
Política de Trump con Jerusalén es “inmoral”: Abbas
Reino Unido podría unirse de nuevo a la UE tras el Brexit: Juncker
Bannon decide guardar silencio ante el Capitolio
Dan alta médica a Fujimori tras control por problemas de presión
Trump, el presidente más impopular de EU... al menos tras su primer año
Sign up for free