Mundo

'Fantasmas' vs. 'Monstruos' en elecciones de Brasil

Mientras que Dilma ha ocupado un discurso en el que insta a los brasileños a recordar cuando gobernaba el partido de Neves, con gran parte de la nación sumida en la pobreza, abundante desempleo y consumidores paralizados por la hiperinflación, el candidato ha guiado su campaña a la recesión económica en Brasil.
AP
25 octubre 2014 16:15 Última actualización 25 octubre 2014 16:21
Aecio Neves y Dila Rousseff. (AP)

Aecio Neves y Dila Rousseff. (AP)

RÍO DE JANEIRO.- A los brasileños que elegirán nuevo presidente este fin de semana se les está pidiendo que decidan qué les da menos miedo: Las advertencias de la presidenta sobre los "fantasmas del pasado", o las acusaciones de su rival sobre los "monstruos del presente".

Las últimas encuestas dan a la presidenta de izquierdas, Dilma Rousseff, una ligera ventaja en la segunda vuelta de las elecciones del domingo para liderar el quinto país más grande del mundo. Pero pocos descartan a su oponente de centroderecha, Aecio Neves, tras una campaña volteada que ha sido la más competitiva, divisiva y dramática desde Brasil recuperó la democracia en 1985.

"El país está dividido en dos, con la mitad sintiendo que la inclusión social y la protección es lo que más importa y con la otra creyendo que la estabilidad macroeconómica es lo más importante", dijo Carlos Pereira, un analista político de la Fundación Gertulio Vargas, el principal centro de estudios de Brasil. "El candidato que convenza a los votantes de que es el mejor preparado para combinar esas dos creencias y hacerlas complementarias ganará las elecciones del domingo".

El camino a la presidencia se volvió dramático cuando Eduardo Campos, principal candidato de la oposición, falleció luego de que se estrellara su avión de campaña en agosto. Su compañera en la carrera, la reconocida medioambientalista Marina Silva, ocupó su lugar y pronto obtuvo una ventaja de dos dígitos sobre Rousseff and Neves.

Silva centralizó inicialmente el descontento por los malos servicios públicos que millones de brasileños expresaron en protestas antigubernamentales el año pasado, pero su campaña nunca encontró una base y los votantes se alejaron de su propuesta en cuestión de semanas. Esto dejó hueco a Neves, que mostró una fortaleza sorprendente en la primera ronda de las elecciones el pasado 5 de octubre, donde quedó segundo obligando a Rousseff a la segunda vuelta al no obtener mayoría absoluta.

La campaña alcanzó su punto álgido en las tres semanas desde entonces, con el Partido de los Trabajadores - que lleva 12 años en el poder - y el Partido Socialdemócrata de Neves - que ocupó la presidencia por última vez entre 1995 y 2003 - batallando sin evitar ataques verbales y acusaciones desagradables.

Rousseff atacó a su rival con anuncios que pedían a los brasileños que recuerden los "fantasmas del pasado" cuando gobernaba el partido de Neves, con gran parte de la nación sumida en la pobreza, abundante desempleo y consumidores paralizados por la hiperinflación. La presidenta ha hecho hincapié en los profundos avances sociales logrados con el Partido de los Trabajadores, cuyos amplios programas de bienestar social ayudaron a millones a pasar de la pobreza a la clase media y han mantenido el paro en mínimos históricos.

Neves instó a los votantes a mirar los "monstruos del presente", incluyendo la recesión económica que fluctúa por encima del objetivo del 6.5 por ciento del gobierno, y acusaciones de que el Partido de los Trabajadores estuvo implicado durante una década en una aparente trama de sobornos de miles de millones de dólares en la petrolera estatal Petrobras.

El sábado, Rousseff se dirigió al sur de Brasil, donde inició su carrera como burócrata, para reunirse con partidarios y censurar nuevamente las acusaciones de corrupción. Neves pasó su último día de campaña en el estado de Minas Gerais, donde tanto él como Rousseff nacieron y donde Neves fungió como gobernador en dos periodos.

Los últimos resultados de las dos encuestadoras más respetadas de Brasil ponen a Rousseff por delante de Neves. El sondeo de Datafolha publicado el jueves dijo que Rousseff iba por delante de Neves con el 53 por ciento de intención de voto frente al 47 por ciento de su rival, y un margen de error de dos puntos porcentuales. Una encuesta del Instituto Ibope dijo que la ventaja de la presidenta era de 54 por ciento frente a 46 por ciento con el mismo margen de error.

"Voy a votar a Dilma por el Partido de los Trabajadores ha hecho la vida más fácil para los pobres. Sigo viviendo en una favela, pero ahora mi casa está llena de cosas bonitas y modernas — tengo un televisor, una refrigeradora y aire acondicionado", dijo Ana Paula Marinho, una enfermera que vive en la favela Pavao-Pavaozinho por encima de lujosos apartamentos en la playa de Copacabana. "Podemos ver que tendremos un mejor futuro con Dilma."

Pero Patricia Botelha, que vive en una calle arbolada en el pudiente barrio de Ipanema en Río de Janeiro, dice que la pobre gestión de Rousseff llevó a Brasil a registrar un débil crecimiento y que todos los brasileños pagarán el precio si el país no se recupera pronto. Aunque votó al Partido de los Trabajadores en los tres últimos comicios, este año apoyará a Neves.

"Nunca hemos visto tantos avances sociales entre los pobres como en los últimos 12 años. Esos son logros reales y sin duda todos estamos mejor", dijo Botelha. "Pero necesitamos nuevas ideas para la economía, sobre cómo seguir creciendo, o esos logros se perderán sin importar las políticas que se aprueben".

Todas las notas MUNDO
Conoce cómo va el ‘Trump Team’ para 2017
Además de Trump, éstos han sido los Personajes del Año de la revista Time
Renzi oficializa su renuncia
Trump elige a un "viejo amigo" de China como embajador en Pekín
Legisladores de EU se apartan del muro físico de Trump
Trump nominaría a John Kelly como jefe de Seguridad Nacional
Avión se estrella en norte de Pakistán; recuperan 36 cuerpos
Time nombra a Trump como el Personaje del Año
Discriminación contra los latinos en EU va en aumento, según estudio
Suman 100 muertos por sismo en Indonesia
Toma de posesión de Trump podría retrasarse por recuento
China y Trump empiezan relación con el pie izquierdo
500 inmigrantes fueron liberados en Texas
Trump quiere cancelar nuevo avión presidencial construido por Boeing
Maduro y Putin conversaron vía telefónica sobre mercado petrolero
Gerente de la aerolínea donde viajó Chapecoense fue detenido
¿Edificios de Trump podrían ser blanco de ataques terroristas?
Llegada de Trump no cambiará el compromiso 'inquebrantable' con la OTAN, asegura Kerry
Amor en los tiempos de Donald Trump
Senado de Brasil desafía orden judicial para cesar a su presidente
Oposición venezolana congela diálogo para exigir salida electoral
Angela Merkel busca cuarto mandato como canciller de Alemania
Cazeneuve es nombrado primer ministro de Francia tras dimisión de Valls
Abe no pedirá perdón en Pearl Harbor, anuncia gobierno
Robots, la verdadera amenaza para empleos de Trump y China