Mundo

Estadounidense secuestrado por al-Qaida pide ayuda a Obama

01 febrero 2014 8:50 Última actualización 26 diciembre 2013 19:37

  [Warren Weinstein fue secuestrado en agosto de 2011./Tomada de video] 


 
AP
ISLAMABAD, Pakistán. — Un estadounidense que trabajaba en asuntos de desarrollo en Pakistán, donde al-Qaida lo secuestró hace más de dos años, solicitó en un video al presidente Barack Obama que negocie su liberación y afirmó que se siente "totalmente abandonado y olvidado".
Warren Weinstein tiene 72 años y el video dado a conocer el jueves es el tercero desde los otros dos difundidos en septiembre de 2012. Weinstein, director en Pakistán de la firma estadounidense J.E. Austin Associates, que asesora a empresas y sectores de gobierno en el país, fue secuestrado en agosto de 2011 de su casa en la ciudad oriental de Lahore.
En el video enviado el jueves a diversos medios en Pakistán, Weinstein hace un llamado al gobierno estadounidense para que negocie su libertad.
"Hace nueve años vine a Pakistán para ayudar a mi gobierno, y lo hice en un momento en el que la mayoría de estadounidenses no vendrían, y ahora que necesito a mi gobierno parece que he estado totalmente abandonado y olvidado", dijo Weinstein en el video, que dura 13 minutos.
"Así, una vez más, le solicito que ordene a sus funcionarios competentes que negocien mi libertad", agregó.
Fue imposible distinguir los fragmentos que hubieran escrito los secuestradores en la declaración de Weinstein, elaborada bajo la coacción del cautiverio.
El video y una carta adjunta que supuestamente escribió Weinstein fue enviada anónimamente por correo electrónico a reporteros en Pakistán.
El video incluía el membrete de "As-Shahab", la unidad de prensa de al-Qaida, aunque no fue posible verificar su autenticidad. La carta tenía fecha del 3 de octubre de 2013 y en el video Weinstein afirma que ha estado dos años en cautiverio.
En el video, Weinstein lleva puesta una chaqueta deportiva gris así como lo que parece un gorro negro en la cabeza. Su cara está parcialmente cubierta con barba.
Al-Qaida afirma que Weinstein será dejado en libertad si Estados Unidos suspende los ataques aéreos en Afganistán, Pakistán, Somalia y Yemen; al mismo tiempo exigió la libertad de todas las personas detenidas en el mundo por sospecha de pertenecer a al-Qaida y el Talibán.
La Casa Blanca ha exigido la libertad inmediata de Weinstein pero ha afirmado que no negociará con al-Qaida.
En los videos del año pasado, Weinstein solicita ayuda a la comunidad judía y al primer ministro de Israel.
 
 
AP
 
 
ISLAMABAD, Pakistán (AP) — Un estadounidense que trabajaba en asuntos de desarrollo en Pakistán, donde al-Qaida lo secuestró hace más de dos años, solicitó en un video al presidente Barack Obama que negocie su liberación y afirmó que se siente "totalmente abandonado y olvidado".
 
 
Warren Weinstein tiene 72 años y el video dado a conocer el jueves es el tercero desde los otros dos difundidos en septiembre de 2012. Weinstein, director en Pakistán de la firma estadounidense J.E. Austin Associates, que asesora a empresas y sectores de gobierno en el país, fue secuestrado en agosto de 2011 de su casa en la ciudad oriental de Lahore.
 
 
En el video enviado el jueves a diversos medios en Pakistán, incluida The Associated Press, Weinstein hace un llamado al gobierno estadounidense para que negocie su libertad.
 
 
"Hace nueve años vine a Pakistán para ayudar a mi gobierno, y lo hice en un momento en el que la mayoría de estadounidenses no vendrían, y ahora que necesito a mi gobierno parece que he estado totalmente abandonado y olvidado", dijo Weinstein en el video, que dura 13 minutos.
 
 
"Así, una vez más, le solicito que ordene a sus funcionarios competentes que negocien mi libertad", agregó.
 
 
Fue imposible distinguir los fragmentos que hubieran escrito los secuestradores en la declaración de Weinstein, elaborada bajo la coacción del cautiverio.
 
 
El video y una carta adjunta que supuestamente escribió Weinstein fue enviada anónimamente por correo electrónico a reporteros en Pakistán.
 
 
El video incluía el membrete de "As-Shahab", la unidad de prensa de al-Qaida, aunque no fue posible verificar su autenticidad. La carta tenía fecha del 3 de octubre de 2013 y en el video Weinstein afirma que ha estado dos años en cautiverio.
 
 
En el video, Weinstein lleva puesta una chaqueta deportiva gris así como lo que parece un gorro negro en la cabeza. Su cara está parcialmente cubierta con barba.
 
 
Al-Qaida afirma que Weinstein será dejado en libertad si Estados Unidos suspende los ataques aéreos en Afganistán, Pakistán, Somalia y Yemen; al mismo tiempo exigió la libertad de todas las personas detenidas en el mundo por sospecha de pertenecer a al-Qaida y el Talibán.
 
 
La Casa Blanca ha exigido la libertad inmediata de Weinstein pero ha afirmado que no negociará con al-Qaida.
 
 
En los videos del año pasado, Weinstein solicita ayuda a la comunidad judía y al primer ministro de Israel.
 
 
Todas las notas MUNDO
Gobierno de Cataluña desestima ultimátum de Rajoy
Mi madre fue asesinada por denunciar corrupción: hijo de periodista maltesa
Ola de atentados del Talibán deja 74 muertos en Afganistán
Oposición venezolana queda arrinconada después de elección
Corea del Norte amenaza con inminente guerra nuclear
Trump anuncia retiro de su nominado a zar antidrogas tras polémica
Oposición venezolana descarta diálogo con el Gobierno de Maduro
Suben a 41 los muertos por incendios en Portugal y España
'Ophelia' golpea Gran Bretaña tras afectar a Irlanda
Tribunal español declara nula la ley del referéndum independentista catalán
Muere un piloto tras estrellarse con un caza cerca de Madrid
Fuerzas kurdas anuncian liberación de Raqa, Siria
Trump insiste con la construcción del muro
El Congreso que definirá el camino económico y político de China
Concluyen 5 prototipos del muro de Trump
Asesinan a periodista que reveló datos de 'Panama Papers'
Se declara culpable chofer de tráiler donde murieron 10 inmigrantes
Suman 39 muertos por incendios forestales en Portugal y España
Venezuela, el tema entre Videgaray y autoridades del Vaticano
Juez ordena detención de 2 líderes catalanes
Oposición de Venezuela denuncia "ventajismo" y convoca a protestas
Campaña de Trump paga abogado de hijo por investigación rusa
Tormenta 'Ophelia' deja dos muertos al golpear Irlanda
Corea del Sur dona 50 mil dólares a la Ciudad de México
UE defiende acuerdo nuclear con Irán pese a Trump