Mundo

Emperador japonés abre puerta a proceso de abdicación

Aunque evitó decir que abdicaría, el monarca de 80 años dijo estar "preocupado por si estaré en condiciones de cumplir con mis funciones (...) como he hecho hasta ahora". De ser el caso, su hijo mayor, el príncipe Naruhito, sería su sucesor.
AP
08 agosto 2016 6:30 Última actualización 08 agosto 2016 7:40
Emperador Akihito

El emperado Akihito ofreció un mensaje televisado. (Reuters)

TOKIO.- En un discurso a la población, el emperador de Japón expresó preocupación por su capacidad para cumplir plenamente con sus obligaciones a medida que envejece. El mensaje llamó la atención porque no suele realizar intervenciones de este tipo y por haber dado a entender que podría abdicar en unos años.

"Cuando pienso en mi edad por encima de los 80 años además de en mi deterioro físico gradual, a pesar de tener buena salud en este momento, estoy preocupado por si estaré en condiciones de cumplir con mis funciones (...) como he hecho hasta ahora", dijo en un discurso de 10 minutos pregrabado que se emitió en la televisión nacional.

La Constitución japonesa, elaborada tras la Segunda Guerra Mundial, restringe lo que puede decir el emperador en su papel de monarca simbólico sin poder político. Como se esperaba, Akihito evitó emplear la palabra 'abdicación', que podría haber violado esas normas.

En respuesta al mensaje, el primer ministro del país, Shinzo Abe, dijo que se toma en serio las palabras de Akihito.

"Creo que tenemos que pensar a fondo en lo que podemos hacer para dar cabida a sus preocupaciones, teniendo en cuenta la edad del emperador y su carga de obligaciones oficiales", apuntó Abe.

El emperador, de 82 años, habló en público después de que informaciones publicadas recientemente apuntasen su deseo de abdicar ya que no querría mantenerse en el cargo si sus labores se ven seriamente reducidas.

En la actualidad, la ley imperial no permite la abdicación, una idea recogida en gran parte de la Constitución previa a la Segunda Guerra Mundial, que prohibía esta práctica por considerarla un posible riesgo para la estabilidad política.

Según informaciones publicadas por los medios, el gobierno podría considerar una ley especial para permitir la renuncia de Akihito como excepción.

En su intervención, Akihito sugirió que necesita considerar cómo hacer de la transición un periodo más suave.

Los dos hijos del emperador habrían aceptado la idea de la abdicación. Su hijo mayor, el príncipe Naruhito, sería su sucesor.

Todas las notas MUNDO
Barco de EU hace disparos de advertencia contra nave iraní
Casa Blanca destaca logros de los primeros seis meses de Trump
Al menos seis muertos en un colapso de edificio en Bombay
Ex jefe de campaña de Trump comparecerá ante comisión del Senado
Trump está considerando despedir a Sessions
Raúl Castro: el último patriarca de Cuba
Embargo turístico de EU "no nos importa", asegura Pyongyang
Incendios forestales arrasan 3 mil hectáreas en el sur de Francia
Kremlin no ordenó reunión con Kushner: portavoz de Putin
Agresor de sierra eléctrica sigue prófugo en Suiza
Australia aceptará centroamericanos bajo acuerdo con EU: fuentes
Refuerzan la lucha por el ‘No’ a la Asamblea
Suben las compras de pánico por paro contra Maduro
Juez de EU detiene la deportación de más de mil 400 iraquíes
Senador John McCain viajará a Washington para votar reforma de salud EU
Al estilo Hollywood, roban cajeros en Italia usando máscaras de Trump
Chofer de camión donde murieron inmigrantes dice desconocía qué había en el vehículo
Trump le dice a reportero que se calle
Suben a 10 migrantes muertos en Texas y acusan al conductor
Estados Unidos probará sistema antimisiles en Alaska
Yerno de Trump defiende sus reuniones con rusos y niega colusión
Ataque reivindicado por talibanes deja al menos 25 muertos en Pakistán
FARC lanzará el 1 de septiembre su partido político en Colombia
Hombre hiere a cinco personas con una sierra eléctrica en Suiza
Sanciones de EU contra Rusia "perjudican" a los dos países: Kremlin