Mundo

El alcalde de Berlín a Trump: los muros solo causan 'sufrimiento'

Berlín, la ciudad de la división de Europa, "no puede quedarse callada cuando un país planea construir un nuevo muro", declaró el socialdemócrata Michaël Müller, luego de que Trump lanzó su proyecto en la frontera con México.
AFP
27 enero 2017 13:49 Última actualización 27 enero 2017 13:50
Emocionalmente, Berlín volvió a ser una (aunque oficialmente lo fue hasta octubre de 1990).  (Archivo)

Emocionalmente, Berlín volvió a ser una (aunque oficialmente lo fue hasta octubre de 1990). (Archivo)

BERLÍN.- El alcalde de Berlín pidió al presidente estadounidense Donald Trump renunciar a su proyecto de construir un muro entre Estados Unidos y México, subrayando los "sufrimientos" causados en Alemania y en Europa por el Muro de Berlín.

"Berlín, la ciudad de la división de Europa, la ciudad de la libertad de Europa, no puede quedarse callada cuando un país planea construir un nuevo muro", declaró en un comunicado el socialdemócrata Michaël Müller, luego de que Trump lanzó su proyecto en la frontera con México.

"Nosotros los berlineses y las berlinesas sabemos todo el sufrimiento que ha causado a un continente entero una división cimentada en alambradas y un muro. Millones de personas perdieron sus oportunidades de vida" a causa del Muro de Berlín, símbolo de la división entre el oeste y el bloque soviético, que cortó de 1961 a 1989 la ciudad en dos.

Para muchos alemanes tanto del oeste como del este, ese muro de cemento que rodeaba a Berlín-Oeste a lo largo de 155 kilómetros también simbolizó dolorosas separaciones familiares entre el 13 de agosto de 1961 y el 9 de noviembre de 1989, fecha de su caída.

"Exhorto al presidente de Estados Unidos a no tomar ese mal camino de repliegue en sí mismo y de exclusión. En todas las partes donde ese tipo de fronteras existen, como entre las dos Coreas o en Chipre, crean servidumbre y sufrimiento", agregó Müller.

El alcalde recordó las palabras dirigidas el 12 de junio de 1987 en Berlín Oeste por el presidente estadounidense Ronald Reagan (1980-1988) a su homólogo soviético, Mijail Gorbatchev: "¡Tumbe ese muro!".

"Piense en su antecesor (...) Acuérdese de esas palabras", declaró Müller. "Por eso le digo : ¡Querido Presidente, no construya ese muro!", exclamó Müller.

Todas las notas MUNDO
Países de riesgo para periodistas se encuentra México
Trump insiste en que muro se construirá
Frenan decreto de Trump para retener fondos a 'ciudades santuario'
Lo que se cumplió y lo que no en los primeros 100 días de Trump
Fiscalía de Venezuela confirma 26 muertes tras un mes de protestas
Macron víctima de ciberataque similar al del Partido Demócrata
Norcorea realiza ejercicio militar para conmemorar fundación de su Ejército
Jean-Marie Le Pen critica la campaña de su hija Marine
Le Pen y Macron, reunidos en homenaje a policía en Campos Elíseos
España detiene a nueve en operación ligada a ataque en Bruselas
Van 23 muertos en las protestas contra Maduro en Venezuela
Trump se 'echaría para atrás' sobre fondos para el muro
Sismo de 6.9 sacude centro de Chile
Asalto al estilo 'Grand Theft Auto' en Paraguay
Madame Macron: la singular pareja del candidato francés
Trump otorga 404 mdd en contratos a empresas extranjeras: WSJ
Oposición se 'planta' en Venezuela en protesta contra Maduro
ONU debe considerar "sanciones más fuertes" contra Norcorea: Trump
¿Cómo podrían afectar las elecciones de Francia al resto del mundo?
Hollande anuncia voto por Macron; dice que Le Pen sería "un riesgo"
Trump tiene enfoque 'constructivo' ante TLCAN: Cámara de Comercio de EU
Arranca el duelo entre Macron y Le Pen por la presidencia de Francia
Vuelve Trump: "México pagará por el muro"
Investigan a exministro y al dueño de OHL por corrupción en España
Mattis, en Afganistán para evaluar necesidades de guerra