Mundo

El alcalde de Berlín a Trump: los muros solo causan 'sufrimiento'

Berlín, la ciudad de la división de Europa, "no puede quedarse callada cuando un país planea construir un nuevo muro", declaró el socialdemócrata Michaël Müller, luego de que Trump lanzó su proyecto en la frontera con México.
AFP
27 enero 2017 13:49 Última actualización 27 enero 2017 13:50
Emocionalmente, Berlín volvió a ser una (aunque oficialmente lo fue hasta octubre de 1990).  (Archivo)

Emocionalmente, Berlín volvió a ser una (aunque oficialmente lo fue hasta octubre de 1990). (Archivo)

BERLÍN.- El alcalde de Berlín pidió al presidente estadounidense Donald Trump renunciar a su proyecto de construir un muro entre Estados Unidos y México, subrayando los "sufrimientos" causados en Alemania y en Europa por el Muro de Berlín.

"Berlín, la ciudad de la división de Europa, la ciudad de la libertad de Europa, no puede quedarse callada cuando un país planea construir un nuevo muro", declaró en un comunicado el socialdemócrata Michaël Müller, luego de que Trump lanzó su proyecto en la frontera con México.

"Nosotros los berlineses y las berlinesas sabemos todo el sufrimiento que ha causado a un continente entero una división cimentada en alambradas y un muro. Millones de personas perdieron sus oportunidades de vida" a causa del Muro de Berlín, símbolo de la división entre el oeste y el bloque soviético, que cortó de 1961 a 1989 la ciudad en dos.

Para muchos alemanes tanto del oeste como del este, ese muro de cemento que rodeaba a Berlín-Oeste a lo largo de 155 kilómetros también simbolizó dolorosas separaciones familiares entre el 13 de agosto de 1961 y el 9 de noviembre de 1989, fecha de su caída.

"Exhorto al presidente de Estados Unidos a no tomar ese mal camino de repliegue en sí mismo y de exclusión. En todas las partes donde ese tipo de fronteras existen, como entre las dos Coreas o en Chipre, crean servidumbre y sufrimiento", agregó Müller.

El alcalde recordó las palabras dirigidas el 12 de junio de 1987 en Berlín Oeste por el presidente estadounidense Ronald Reagan (1980-1988) a su homólogo soviético, Mijail Gorbatchev: "¡Tumbe ese muro!".

"Piense en su antecesor (...) Acuérdese de esas palabras", declaró Müller. "Por eso le digo : ¡Querido Presidente, no construya ese muro!", exclamó Müller.

Todas las notas MUNDO
Tribunal español rechaza emitir orden de arresto contra Puigdemont
Funcionarios de EU paran labores por cierre de Gobierno
Embajada de EU se trasladará a Jerusalén a fines de 2019
Unión Europea sanciona a siete funcionarios venezolanos
Tillerson visita nueva embajada de EU en Londres
Acercamiento podría abrir conversaciones nucleares con EU: Moon
El SPD decide negociar con Merkel nuevo gobierno
Eligen a posibles sustitutos de Raúl
Cierre del gobierno de EU seguirá este lunes
¿Cómo acabar con la delincuencia? Esto hicieron en NY y les funcionó
Estatua de la Libertad reabrirá este lunes pese a cierre de gobierno
Demócratas darían recursos para el muro para 'ayudar' a dreamers
Odebrecht, sólo una anécdota frente a corrupción en AL: papa Francisco
Las marchas por los derechos de las mujeres en varias ciudades del mundo
Ataque a hotel en Afganistán deja 19 muertos
Monjas chismosas, peores que terroristas: Papa Francisco
No habrá discusión de inmigración hasta reabrir el Gobierno: Trump
Trump resta importancia de marchas en EU con comentario en Twitter
La oferta de trabajo en Los Ángeles que le da la vuelta al mundo (laboral)
Así fueron las Marchas de las Mujeres en EU
Un año de Trump: el recuento del drama y la polémica
Artista francés hace broma a oficiales de Tránsito
¿A qué se refiere el probable 'cierre' de gobierno de EU?
'Países de mierda': el turismo africano aprovecha frase de Trump
Un muro fronterizo alto sería impenetrable, según informe
Sign up for free