Mundo

Cancelan 134 vuelos en Washington y Nueva York

Un problema computacional suspendió la programación de vuelos en la costa este de Estados Unidos debido a una falla de automatización en un centro de tráfico aéreo en Leesburg, Virginia.
Reuters
15 agosto 2015 14:55 Última actualización 15 agosto 2015 15:22
United Airlines reanuda vuelos en EU

Los vuelos cancelados se concentraron en los aeropuertos de Baltimore y Washington (Reuters)

WASHINGTON. Más de 100 vuelos se quedaron en tierra en aeropuertos de toda la costa este de Estados Unidos el sábado por problemas con un sistema de seguimiento de vuelos en el área de Washington, D.C. y Nueva York, según la Administración Federal de Aviación (AFA).

A las 13:00, hora local, se habían cancelado 134 vuelos en aeropuertos de Baltimore y Washington, según flightaware.com, que supervisa el tráfico aéreo global.

También se retrasaron varios cientos de vuelos más por toda la costa este, con demoras de entre 2 y dos horas y media en el Aeropuerto Internacional Thurgood Marshall de Baltimore-Washington y en el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York, con demoras de cerca de dos horas y media. 

La AFA dijo en un comunicado que está trabajando para diagnosticar un problema de automatización en un centro de tráfico aéreo en Leesburg, Virginia, y que entregaría actualizaciones cuando tuviera más información.

"Estamos dirigiendo el tráfico de gran altitud alrededor del espacio aéreo afectado", dijo la AFA en un comunicado.

Todas las notas MUNDO
Enviado especial de ONU para Siria no espera 'avances' en negociaciones
Macron suma apoyo de veterano líder político francés
'Grave provocación internacional' visita de exministra chilena: Cuba
Cuba niega visa a Luis Almagro, secretario de la OEA
Policía francesa detiene a dos trabajadores de Le Pen para interrogarlos
Corte sudafricana declara inconstitucional salida del país de la CPI
Malasia quiere interrogar a diplomático norcoreano tras asesinato de Kim
SRE deplora negativa de Cuba al ingreso del expresidente Calderón
Esto es lo que pensaba Donald Trump en 1992
Rosa María Payá condena decisión de impedir entrada de Calderón a Cuba
Evacúan hospital en Houston por reportes de disparos
Cuba y Estados Unidos firman nuevos acuerdos comerciales
Trump excluirá de deportaciones a 'dreamers' que llegaron como niños a EU
Corte Suprema de EU dividida por demanda de mexicano muerto en frontera
Ecuador tendrá segunda vuelta presidencial: árbitro electoral
Las FARC empezarán a entregar sus armas el 1 de marzo
Trump contratará a miles de agentes en su lucha contra la inmigración
Muro de Trump dividiría etnia ancestral: The New York Times
Sismo de 6.5 sacude el sur de Bolivia
Trump tiene un arsenal contra la inmigración
Amenazas a comunidad judía son 'horribles y dolorosas', dice Trump
Casa Blanca entregó mensaje euroescéptico antes de visita de Pence a Bruselas: fuentes
Tillerson y Kelly llegarán a México este miércoles
Hallan 74 cuerpos de inmigrantes en una playa de Libia
Hay 1.4 millones de niños en riesgo inminente de morir de hambre: UNICEF