SEÚL.- El exsecretario general de la ONU, Ban Ki-moon, renunció a la carrera por la presidencia surcoreana luego de mostrarse incapaz de dejar de lado sus costumbres de diplomático y asumirse como candidato creíble con conocimiento de la realidad de los electores.
El diplomático de 72 años regresó en enero tras ocho años al frente de la secretaría general de la ONU.
Durante meses mantuvo la incertidumbre sobre su futuro, mientras algunos observadores lo anunciaban como candidato a la presidencia.
"Voy a retirarme de la política", declaró en una rueda de prensa. "Siento decepcionar a mucha gente", agregó.
Aunque nunca dijo que iba a ser candidato, Ban participó en numerosos actos públicos que parecían anticipar una candidatura para el partido conservador Saenuri de la presidenta destituida Park Geun-Hye, o para una facción conservadora disidente.
Corea del Sur atraviesa una grave crisis política desde hace varios meses, marcada por la destitución a principios de diciembre de la presidenta, acusada de colusión con su exconfidente Choi Soon-Sil, juzgada por haber sacado decenas de millones de dólares a grandes conglomerados del país.
Ban no logró asegurarse el apoyo del partido y su imagen fue empañada por acusaciones de corrupción contra algunos de sus allegados. Medios de comunicación lo describieron como totalmente desconectado de la realidad de los surcoreanos.
"Quedé decepcionado por el espíritu corporatista y el egoísmo de algunos políticos", dijo. "Llegué a la conclusión que no serviría para nada trabajar con ellos", añadió.
"Mi patriotismo y mis aspiraciones fueron objeto de calumnias que se asemejan a una masacre de personalidad", deploró, antes de inclinarse en señal de respeto, recoger sus papeles y marcharse.
Pero algunos analistas estiman que Ban es quizás también el responsable de su fracaso, incapaz de dejar de lado su eminente función internacional y conectarse con la realidad de sus compatriotas.
Su popularidad cayó en las últimas semanas. Un sondeo le atribuía recientemente un 13.1 por ciento de opiniones favorables, cuando a su regreso de la ONU sumaba un 20.3 por ciento.
Diplomático de carrera, Ban Ki-moon nunca ha estado adscrito a un partido en su país, aunque fue de 2004 a 2006 el ministro de Relaciones Exteriores del presidente liberal Roh Moo-Hyun.
Para el politólogo Park Kie-Duck, exjefe del Instituto Sejong, Ban "no logró proyectar una imagen de jefe con una visión y un proyecto político concreto".
"Sin aparato político para apoyarlo, su aura de ex secretario general de la ONU se evaporó rápidamente", dijo a la AFP.
"Como diplomático de carrera no soportó la rudeza de la vida política local".
La presidencial surcoreana está prevista en principio antes que termine 2017.
Podría no obstante celebrarse muy pronto si el Tribunal Constitucional avala la destitución de la presidenta votada por el Parlamento, en cuyo caso se deberían organizar los comicios dentro de los 60 días.