BERLIN.- Las exportaciones alemanas bajaron inesperadamente en diciembre, cortando una racha de cuatro aumentos consecutivos y cayendo más que las importaciones, lo que redujo el superávit comercial, mostraron datos reportados el viernes.
Datos de la Oficina Federal de Estadísticas mostraron que las exportaciones ajustadas estacionalmente cedieron en 0.9 por ciento en comparación con la previsión obtenida en un sondeo de un avance de 0.8 por ciento. Esto se produjo después de un aumento revisado al alza de un 0.7 por ciento en noviembre.
Las cifras para el conjunto del año mostraron que los envíos al exterior descendieron un 0.2 por ciento, lo que refleja una economía mundial más débil en el 2013. Esta fue la primera caída anual en las exportaciones desde la recesión del 2009.
Las importaciones también cayeron inesperadamente en diciembre en un 0.6 por ciento. Se había pronosticado que aumentaran un 1.2 por ciento.
En el año, las importaciones cayeron un 1.2 por ciento, lo que resulta en una ampliación de la balanza comercial a 198.9, su nivel más alto desde que existen registros.
El superávit comercial desestacionalizado se redujo a 18 mil 500 millones de euros desde una cifra revisada de 18 mil 900 millones de euros en noviembre.