Caterpillar reportó una baja en sus ganancias netas y ventas trimestrales por la debilidad del sector minero, una menor actividad en construcción en Brasil y China y un declive en los pedidos relacionados con el mercado petrolero.
El mayor fabricante mundial de equipos para la construcción y minería reportó una ganancia neta de 710 millones de dólares, o 1.16 dólares por acción, por debajo de los 999 millones de dólares, o 1.57 dólares por título.
Los menores volúmenes de ventas y la debilidad de las monedas, incluyendo el euro, el yen y el real brasileño, llevaron a una baja en los ingresos del segundo trimestre que cayeron a 12 mil 300 millones de dólares, o 13 por ciento frente a los 14 mil 200 millones del mismo período del año pasado.
La empresa dijo que las perspectivas de ganancias para el 2015 se mantenían sin cambios en un rango de 4.70 a 5 dólares por papel, excluyendo costos de reestructuración.
La empresa espera que los ingresos del 2015 alcancen a unos 49 mil millones de dólares, mil millones menos que su previsión anterior, debido al impacto del tipo de cambio.
"Originalmente estimamos 50 mil millones de dólares en ventas en enero y nuestras expectativas no han cambiado mucho desde entonces. Sin embargo, el impacto del tipo de cambio, de un dólar más fuerte, está causando que las ventas en muchos países se traduzcan en menos dólares que los que inicialmente esperábamos", dijo el presidente ejecutivo Doug Oberhelman.
Caterpillar planea recomprar cerca de mil 500 millones de acciones comunes durante el tercer trimestre de 2015.
Empresas