Economía

Shell recibe aprobación de EU para exportar petróleo poco procesado

La compañía informa que la aprobación le permite exportar condensado de acuerdo con los requisitos de refinamiento según lo definido por la Oficina de Industria y Seguridad que regula los controles de exportación en EU.
Reuters
14 enero 2015 10:40 Última actualización 14 enero 2015 10:40
[Shell se aseguró el primer contrato de producción compartida de gas de esquisto con China./Bloomberg] 

[Shell se aseguró el primer contrato de producción compartida de gas de esquisto con China./Bloomberg]

HOUSTON.- Royal Dutch Shell informó este martes que recibió la aprobación de Estados Unidos para exportar una forma muy ligera de petróleo que ha sufrido un procesamiento mínimo.

Shell ha estado trabajando con la Oficina de Industria y Seguridad (BIS, por su sigla en inglés) del Departamento de Comercio de Estados Unidos sobre cómo enviar condensado ligeramente procesado al extranjero sin violar una prohibición de exportación de crudo que se ha mantenido por décadas, informó la compañía a Reuters.

La BIS regula los controles de exportación.


La aprobación permite a Shell llevar a cabo exportaciones de condensado que cumpla con los requisitos de un producto refinado exportable según lo definido por la orientación de la BIS emitida el 30 de diciembre, dijo la compañía.

Sin embargo, los precios de los futuros del petróleo en Estados Unidos han caído en más de la mitad desde junio, a menos de 50 dólares el barril, y Shell dijo que exportaría condensado procesado cuando sea suficientemente rentable.

"El momento de cualquier exportación potencial de este producto será determinado por los aspectos económicos de la transacción", dijo Shell.

Todas las notas ECONOMÍA
EU debe completar trabajo con sistema bancario del país: Dudley
En dos años, Edomex baja cinco posiciones en competitividad
Médicos, profesores y barrenderos, mucho más estresados que usted
Socio comercial número 1 se llama México: gobernador de Arizona
Slim te explica por qué cree que Trump puede ser bueno para México
Mañana se licita la Ronda 1.4, pero podría no ser el mejor momento
Recesión provoca que en los bares se beba menos... pero mejor y más barato
México, debe estar unido ante amenazas de proteccionismo: SE
México buscará acuerdos bilaterales con países del TPP: Peña Nieto
Comercio exterior es para que todos ganen: Guajardo
BMV cae 1.77% en la semana y extiende racha bajista
STPS prevé recuperación de 15% de poder adquisitivo por alza salarial
México debería cambiar reglas obsoletas del Banxico: Revilla
¿Quién puede ser el sucesor de Carstens en el Banxico?
Tipo de cambio sube en ranking de mayores riesgos para México
Carstens, con el 'bat' listo si la inflación acelera
5 datos por los que la COP13 te podría interesar
Tres malos augurios para México en 2017
México recibe a gigantes petroleros con una Pemex 'enferma'
Inflación se aceleraría pero se mantendrá dentro de meta: Carstens
Indicador coincidente revela debilidad en septiembre
Agustín Carstens es muy capaz y reconocido: Valentín Diez
IP toma rol protagónico en arranque de la COP13 sobre biodiversidad
Desempleo en EU cae a mínimo de más de 9 años
En Querétaro, el tercer municipio con mayor transparencia fiscal