AP
NUEVA YORK.— Las acciones de Apple subían el miércoles temprano y empujaba a otras acciones tecnológicas después de que la empresa superó los pronósticos de ganancias trimestrales de los analistas, pero el resto del mercado bajaba por malas noticias de otras compañías, especialmente Caterpillar.
Caterpillar, la mayor compañía de maquinaria para la construcción del mundo, advirtió de una desaceleración en sus ventas.
El índice industrial Dow Jones bajaba 31 puntos (0.2 a 15.536 puntos) en la primera hora de operaciones.
El índice Standard & Poor's retrocedía 2 puntos 0,12 a 1,690. El índice compuesto Nasdaq, con fuerte predominio de las emisoras de alta tecnología, avanzaba 11,78 puntos (0,33%), en 3,591.