Finanzas
  Economía
  Negocios
  Reportes Trimestrales
  Política
  Nacional
  Internacional
  Mundo Hispano
  Espectáculos
  Cultura
  Deportes
  Futbol
  Clima en México
  Husos Horarios
  Entrevista exclusiva
  News
  Noticiarios
  Ágora
  C. de Divisas
  Cartones
  Corresponsales
  Indicadores
  Bienes Raíces

Edición Impresa

Conózcalo bajando un ejemplar gratuito







En el periódico
En el Sitio Web
En PDA
En Magazines

¿Quiénes Somos?
Antecedentes
Misión y Visión
Directorio


 
 
  - A  A +
imprimir
enviar
Digg It!
RSS
   
PDA
del.icio.us
   

TV rompe la gramática del español: poeta
Cultura - Jueves 17 de julio (11:49 hrs.)

  • José Emilio Pacheco prefiere la forma tradicional de la escritura en ese idioma
  • Considera que dicho medio ha causado efectos muy graves, ya que ha olvidado honrar la concordancia

El Financiero en línea

Gijón, España, 17 de julio.- El poeta mexicano José Emilio Pacheco defendió hoy la forma tradicional de la escritura en español y acusó a la televisión de romper con la gramática del castellano, lo que calificó de "muy grave".

La televisión "fue el peor enemigo de la lengua española porque ha roto con la gramática del castellano y se olvidó de respetar la concordancia", dijo el escritor en rueda de prensa celebrada hoy en el marco del festival de la Semana Negra que se celebra en la ciudad española de Gijón (norte).

"Camilo José Cela y Francisco Umbral escribían en castellano", recordó Pacheco.

El autor dijo que, como mexicano, no puede comprender la polémica que se vive en España sobre la hegemonía del idioma oficial frente a las lenguas regionales y aseguró que le gustaría poder ser bilingüe.

Pacheco expresó su convicción de que el español no está en riesgo de desaparecer por el auge de las lenguas regionales sino por otros factores, entre los que mencionó el lenguaje usado en los platós de televisión.

En tono irónico, el poeta agradeció al franquismo la posibilidad que le ha dado a los países de Iberoamérica de tener a los mejores maestros y escritores de España.

"En los años 40, todas las editoriales estaban en manos de exiliados, los mejores poetas españoles vivían en México, Montevideo o Buenos Aires y los más grandes maestros del idioma se encontraban en las universidades de Sudamérica", concluyó. (Con información de EFE/MVC)






IPC - BMV


1. Confía México en que EU acatará fallo de la Corte Internacional
2. Lanzarán Los Yonic"s nuevo disco con canciones de Sanz
3. Proponen "sello medio-ambiental" para productos europeos
4. Llega a México el Nuevo filme de dibujos animados
5. Aumentan títulos de aerolíneas en NY

¿Si comenzara en México una oleada terrorista, qué deberiamos hacer?
Pedir ayuda internacional
Capacitarnos
Nada
Otro
No me interesa
 
Edición Digital
Canal para PDA
Fuentes RSS
Finsat
Boletines diarios
Ediciones Regionales
 
 







El Financiero pone a su disposición las noticias más importantes del día, a través de dispositivos móviles. Lleve consigo en todo momento las principales noticias del periódico y los principales indicadores de los mercados Cambiario, Accionario y de Dinero entre otros.

Es un servicio gratuito.
Con la edición digital de El Financiero usted podrá recibir en la pantalla de su PC, la edición diaria del periódico exactamente como fue impreso.

Incluyendo todos los artículos, fotografías, gráficas, tablas y anuncios.

Dé un click para más información.
Servicio electrónico de información especializado en finanzas, economía y negocios.

Con este sistema es posible obtener la mejor información para la toma de decisiones financieras, porque está diseñado con la tecnología más sofisticada y tiene una amplia cobertura nacional e internacional.