‘Las criadas. Una guerra infinita’, una adaptación de la obra de Genet en TeatroUNAM

En 1947 Jean Genet estrenaba en París, Las criadas (Les Bonnes), una obra polémica, aclamada y odiada por igual en su momento, que propone complejas reflexiones en torno a las clases sociales y que el dramaturgo francés escribió durante uno de los periodos que estuvo en la cárcel.

TeatroUNAM recupera esta mítica obra de Genet, a través de una adaptación escénica de Emma Dib y Lydia Margules, bajo el título de Las criadas. Una guerra infinita, la cual podrá verse del 22 de marzo al 11 de mayo en el Foro Sor Juana Inés de la Cruz, del Centro Cultural Universitario de la UNAM.

La pieza, bajo la dirección de Lydia Margules y con las actuaciones de Teresa Rábago, Esther Orozco Diemecke y Muriel Ricard, recupera el argumento original de Genet. La historia de dos hermanas, Clara y Solange, quienes trabajan como criadas al servicio de una señora, a la par que fluctúan entre la verticalidad de las clases sociales, la obsesión por una mejor vida, las fantasías de poder, los vestidos y las joyas de su Madame; el estatus, la existencia y la imposibilidad cotidiana de dejar de ser la servidumbre.

A partir de una serie de juegos perversos desarrollados por las hermanas, la patrona está siempre presente aún en ausencia. En este transcurrir tejen ceremonias fantásticas, que no pocas veces incluyen homicidios imaginarios, para sobrellevar el peso de su vida real y el desdén de sus empleadores. Como en un juego de cajas chinas, en donde el teatro habita dentro del teatro, las criadas de esta historia conducirán al público en pos de un desenlace que bien podría terminar en la emancipación de las trabajadoras explotadas o quizá en una broma terrible.

La obra Las criadas. Una guerra infinita bajo la dirección de Lydia Margules podrá verse a partir del 22 de marzo y hasta el 11 de mayo en el Foro Sor Juana Inés de la Cruz del Centro Cultural Universitario, con funciones los días jueves, viernes y sábados, a las 7 pm y los domingos, a las 6 pm.

Contará con funciones adicionales los miércoles 3, 10 y 17 de abril, a las 7 pm. Pero suspenderá para los días del 28 al 31 de marzo; del 25 al 28 de abril; y 5 y 10 de mayo. Los boletos tienen un $150 costo general, con los debidos descuentos para comunidad universitaria., Además, aplica para el programa Puntos Cultura UNAM.

Para mayor información consulta: teatrounam.com.mx